عُُوفري كنعاني | قوائم هامشية


تُعمل ُعوفري كنعاني في الحقل الواقع بين الإعلام، والأداء، والنظرية النقدية. وفي أعمالها، تُستكشف العلاقات بين المعرفة، والجسد، والتكنولوجيا، والفضاء.
في هذا العمل، تُستخدم كنعاني وثائق أرشيفية، وخرائط، وشهادات، ومقاطع فيديو لتتبع أثر حدود تُوقفت عن الوجود المادي لكنها لا تُزال تُتردد في الذاكرة الحضرية والبنى التحتية الاجتماعية حتى اليوم: خط الحدود غير المرئي للحكم العسكري الذي عمل في يافا في السنوات 1950-1948. يركز العمل على «العنف البيروقراطي»: نظام من السيطرة يعتمد على الإدارة الإدارية للحركة والوصول، ويشترط كل تُنقل في المدينة بالحصول على تُصاريح. كيف يمكن للعنف أن يعمل تُحديًدا من خلال الممارسات الإدارية مثل القوائم المرقمة والبيانات الإحصائية؟
يجري العمل على طاولة وُيصَور من منظور علوي - وهو منظور ُيعَرف غالًبا بمنظور السلطة الحاكمة. على الطاولة، تُ ُرتَُب وثائق وخرائط وأشياء مادية وشاشات محمولة. يخلق مونتاج متعدد الطبقات من الصور الفوتُوغرافية ومقاطع الفيديو والصور خريطة ديناميكية وعابرة للزمن ليافا، حيث تُ ُدار حرية الحركة فيها بشكل غير متوقع وتُبقى الحدود المادية والرمزية قائمة وملموسة حتى عندما تُكون غير مرئية. التصاريح والحواجز والتأخيرات لم تُختِف، بل غّيرت شكلها فقط.